„Four weddings and a funeral“-the movie

„Four Weddings and a funeral“ is a british comedy which was published in 1994.

 

The action takes place in London where the friends Charles, Gareth Matthew, Tom, Fiona, Scarlett and David live.

One day all friends are on a wedding and Charles meets Carrie, a woman from America. After spending a night together she tells him that she is going back home.

After a long time on another wedding he Charles meets Carrie againg. He sees her with her new man and realises that he fell in love with her.

The third wedding takes place on a castle in Scotland where Carrie and her fiancé marry. Meanwhile Fiona confesses her love to Charles but he doesn’t share this feeling. Unfortunatly Gareth dies from a heartattack on this wedding and on the funeral Charles and Carrie meet again.

In the end there is a fourth wedding which is supposed to be the wedding of Charles and Henrietta. A little time before the ceremony starts Carrie tells Charles that she left her husband.

The confused Charles does not know what to do, so at the ceremony his friend explains with the sign language that Charles loves another woman. After hearing this Henrietta punches Charles to the ground

The story ends with the scene where Carrie comes to Charles home and he asks her to NOT marry her and she agrees.

Studiengang Dolmetscher

Übersetzen und Dolmetschen

 

Das Dolmetschen wird in verschiedenen Studiengängen angeboten: Diplomstudiengänge, Bechelorstudiengang Übersetzungswissenschaften oder als Bachelorstudiengang Translation Studies for Information Technologies.

Die regelstudienzeit für die Bachelorstudiengänge beträgt sechs Semester, dabei studiert man eine Kombination zweier Sprachen die aus der ersten und der zweiten Fremdsprache besteht. Hierzu kommt das Studium eines nichtsprachlichen Ergänzungsfaches wie zum Beispiel Rechtswissenschaft oder Technik.

Ziel ist die praktische Unterweisung in den modernen Fachsprachen auf der sprachlichen und übersetzungswisseschaftlichen Ebene.

Ebenso lernt man viel über die betreffenden Länder, es ist auch möglich das Studium mit zum Beispiel internationalen Verbänden oder bestimmten Organisationen zu verbinden.

Ziele des Studiums sind ds übersetzerische Handeln als interkulturelle Kommunikation und die Befähigung zur wissenschaftlichen Analyse und Reflexion von dem Handeln.

Die Schwerpunkte des Studiums sind:

• die sprachwissenschaftliche Analyse von Einzelsprachen;
• die kontrastive Beschreibung von Sprachenpaaren;
• die Erforschung von wissenschaftlichen und technischen Fachsprachen der Gegenwart;
• gegebenenfalls die Analyse literarischer Übersetzungen unter übersetzungstheoretischen und literaturhistorischen Aspekten;
• die Entwicklung übersetzerischer und übersetzungswissenschaftlicher Methoden;
• die Erstellung übersetzungswissenschaftlicher Hilfsmittel wie Terminologiestudien, Datenbanken für Übersetzer, EDV-gestützte Übersetzungsprogramme.

 

Ich habe mich für diesen Studiengang entschieden, weil ich es interessant finde und es mir vorstellen kann in einiger Zeit zu studieren.

Review- „The social network“

The movie „The Social Network“was published in2010 inUSAand is directed by David Fincher. The device of the movie is “You can not have 500 millions friends, without having enemies.”, which supports the topic of how Facebook was founded and what were the chances and the risks.

 The founder of Facebook, Mark Zuckerberg who is acted by Jesse Eisenberg and the protagonist of the movie did not impact on the movie. The story of Facebook is brought out right, but at some places it deviates from the truth. 

The movie starts with how Mark is breaking up with his actual girlfriend in a very rude way. From this point he keeps his “scumbag”-charakter trough the whole move. Mark is presented as a nerd, who has not much succes in the social life. Through breaking up with his girlfriend, he gets his idea for “Facemash”which was the forerunner of Facebook. “The Winklevosses” two succesfull Twins of Harvard are asking Mark to help them with his project, which was creating something like Facebook. The twins suing Mark to stole their Idea, and the film shows backflashes and the past, how all that happened and through what the founder have to go. After meeting the founder of popular “Napster”, Facebook becomes popular all over the world; Zuckerberg earned a lot of money and looses his only friend “Eduardo Severin”, an important protagonist who was played by Andrew Garfield. Also his former best friend is suing him for decepton. Through the whole process Zuckerberg stays very ironic, and gives clever answers whih sometimes are rude and inproper, the reason is that he just does not see his fault. 

In my opinion the film shows the story of Facebook in a good and interesting way, there are no long discussions about difficult computer codes, which I expected at first.

The film has a very rare story and it is nice to see how something like this can get out of hand. When you have success, everybody wants a piece of it and i think this is mentioned well.

It is not my favorite movie, but I liked the story and I liked the fact that this was not the typical “tearjerker”-movie.

I would recommend it to people, who are interested in Facebook and its history.

Unitage

Montag:

La nueva narrativa hispanoamerica 10:00-12:00 Uhr

Grundlagen II: Allgemeine Psychologie und Kognitive Neurowissenschaft 16:00-18:00 Uhr

Dienstag:

Sportphysiologie 09:00-10:00 Uhr

TV-Journalismus 12:00-14:00 Uhr

Unitage

Montag:

La nueva narrativa hispanoamerica 10:00-12:00 Uhr

Grundlagen II: Allgemeine Psychologie und Kognitive Neurowissenschaft 16:00-18:00 Uhr

Dienstag:

Sportphysiologie 09:00-10:00 Uhr

TV-Journalismus 12:00-14:00 Uhr

The world biggest social network Facebook – do we know everything about it?

The most people see Facebook as a platform where you can stay easily in contact with friends or people, which are living somewhere else. Of course it is also comfortable for communication and other things. People presenting much information about themselves. Information, which is not intended to become public for the whole world. Now that is our problem. People are posting everything of their life, especially younger people who do not see facebook as a big danger for the data. Through comment or “like” a status the users get attention.Attention that they only receive trough facebook.The offer is tempting, because you do not have to pay for using facebook.

So now the negative aspects about this popular social network:

“Once it’s there, it’s there forever.” That is the trouble which users have to deal with. Facebook saves your data forever, which means that all you publish on facebook, it stays forever there. For exemple when you are for four years on facebook, people can access your posts after a long time.

Facebok can sell your data to other concerns, if they offer enough money. But what is about our privacy and our dignity? Even your online bahvior is known by facebook while using our data.

In my opinion Facebook is a useful network to stay in contact with other people but you should be very careful with things you put online and pay attention that you just post things which you do not regret in some time.

SF GATE ARTICLE SUMMARY

The newspaper article “Stinson Beach property is nature lover’s paradise“, from the newspaper “SF Gate” deals with luxury estates in Marine County, a town 20 miles north of San Francisco. The $6.87 million House is located at 276 Seadrift Road in Stinson Beach, a fanatstic beach 3.5 miles long with lifeguards on duty. Besides the beautiful beach Marine County offers other free-time activities such as miles of hiking trails, abundant birding opportunities and picnic spots. Mount Tamalpais State Park, next to Stinson Beach, impresses with stunning wildfire, ridge views, majestic redwoods, shady groves, campsites and Point Reyes, a huge lighthouse situated high on a cliff. The quiet Red Rock Beach, friendliest nude beach on the north coast, is just a 15-minute hike away. The whole countryside was born out of an earthquake in 1906, so refugees started to use the beautiful landscape to build hotels and stuff. Actually at 276 Seadrift there is nothing that seems not like fun excluding the price.

E-Mail to the employees

Dear firm,

 

today I would like to inform you about the importance of the media and of the internet in Germany.

You should know what „only“ a 3/4 of the Germans use the world wide web.

Most of this people use the „mainstrem“ plaforms like youtube and wikipedia. This one are used by people in different stages auf ages.

Most of the young people who are under 20 years, se social networks like Facebook. People in the age group of 40 and 50 start also to join that networks.

The generation which starts to use the platforms and social networks become more younger. Inreference  to using of the blogs and of Twitter. Only10% uses blogs wherass whole 90%  are using social networks. I hope you are now better informed about that topic.

 

Sincerly,

M. Schlegel

criteria/good presentation

Criteria for a good presentation

Hello world!

Welcome to WordPress.com. After you read this, you should delete and write your own post, with a new title above. Or hit Add New on the left (of the admin dashboard) to start a fresh post.

Here are some suggestions for your first post.

1. You can find new ideas for what to blog about by reading the Daily Post.
2. Add PressThis to your browser. It creates a new blog post for you about any interesting  page you read on the web.
3. Make some changes to this page, and then hit preview on the right. You can always preview any post or edit it before you share it to the world.